杰倫·威廉姆斯在NBA訓(xùn)練后，對(duì)著鏡頭笑得像個(gè)新手演員宣布獲奧斯卡——圣塔克拉拉大學(xué)竟要退休他的24號(hào)球衣，仿佛場(chǎng)均12.6分就能封神。這位2022年12號(hào)秀感慨道：“這太酷了，每次回學(xué)校都提醒我在成長(zhǎng)?！迸?，成長(zhǎng)？從大學(xué)籃球的泥潭爬進(jìn)NBA的聚光燈，學(xué)校真該感謝他讓球場(chǎng)少點(diǎn)灰塵。

主教練赫伯·森德克諷刺地補(bǔ)充：“杰倫確實(shí)在2022年帶領(lǐng)我們進(jìn)了WCC最佳陣容，雖然球隊(duì)勝率不到50%。他總說‘讓地方變得更好’，但愿不是指更衣室的漏水問題?！苯叹毜淖旖浅榇ぶ裨诨貞浺粓?chǎng)慘敗。

球員表現(xiàn)中，威廉姆斯擦拭球衣時(shí)手指顫抖，仿佛重溫那場(chǎng)關(guān)鍵失誤。OptaSport數(shù)據(jù)顯示，他的場(chǎng)均跑動(dòng)僅7.8公里，射正率低至42%，在WCC聯(lián)盟里算“拼命三郎”了。專家點(diǎn)評(píng)道：“這數(shù)據(jù)能證明傳奇？還是學(xué)校在自欺欺人？”

球迷論壇炸鍋：“終于退休個(gè)球衣了，省錢又省心！”體育分析師反問：“傷病陰影會(huì)籠罩圣塔克拉拉嗎？不，招生率依舊墊底。”筆者看來，這退休秀不過是場(chǎng)廉價(jià)鬧劇，掩蓋了威廉姆斯平庸的大學(xué)生涯——畢竟，場(chǎng)均3.7籃板能拯救什么？